[boundless]

Napisy angielskie:

Kod:

http://www.addic7ed.com/serie/Skins/4/6/JJ

[bunia]

Polskie napisy Yungara na razie 0%

[Yungar]

[flick]

a ja mam pytanie: czy ktoś ma inny link do angielskich napisów? bo te mi coś nie chodzą

[paulinchen004]

chodzą dopiero od 3 minuty... sprawdź.;)

[mabo]

znalazłem napisy dla niecierpliwych, nie sprawdzone do końca. Do wersji Skins.S04E06.HDTV.XviD-BiA

---

Skins.S04E06.HDTV.XviD-BiA.txt.zip

Pobierz Plik ściągnięto 474 raz(y) 10.95 KB

[albertxx]

sprawdził ktoś ww napisy?

[Kamilka54]

[ChatNoir]

[laizly]

są dobre.

[raisin_cake]

To ja tłumaczyłam te napisy, uważam, że wyszły całkiem nieźle, zwłaszcza, że angielskie, które znajdowałam zaczynały się dopiero od 00:03:38. Chcę nadchodzące dwa odcinki też przetłumaczyć, jeśli to nie problem

[bunia]

raisin_cake, żaden problem im więcej napisów, tym lepiej

[dontpanic]

chciałam się tylko zapytać czy pomimo tych napisów, które już zostały wykonane przez raisin_cake, można się spodziewać napisów Yungara?bo nie wiem czy mam czekać czy niet, a jakoś się do yungarowskich przyzwyczaiłam:)

[blumch]

dontpanic, Yungar nigdy nas nie zawiedzie, spoko, będą.

[dontpanic]

są jakieś informacje od Yungara w sprawie napisów?